Dr. Jens Seeling

Übersetzungen // Referenzen // Kontakt
Ich bin promovierter Geowissenschaftler. Nach Jahren als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Uni folgte eine Weiterbildung zum Redakteur/Lektor im Verlag und ein Verlagspraktikum. Im Jahre 2005 habe ich einen eigenen Verlag gegründet. Seit dieser Zeit biete ich ebenfalls meine Dienste als freier Lektor und Übersetzer an.

Für weitergehende Informationen und Referenzen setzen Sie sich bitte persönlich mit mir in Verbindung.


Übersetzungen

Naturwissenschaftliche Fach- und Sachbücher
Richard Fortey 2005. Der bewegte Planet. Eine geologische Reise um die Erde.
- 424 S. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg.
Paul Selden und John Nudds 2006. Fenster zur Evolution. Berühmte Fossilfundstellen der Welt.
- 160 S. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg.
Dorrik A. Stow 2008. Sedimentgesteine im Gelände. Ein illustrierter Leitfaden.
- 320 S. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg.

Popkultur
Sylvie Simmons 2007. Serge Gainsbourg - Für eine Hand voll Gitanes.
- 320 S. Seeling Verlag, Frankfurt.

Sylvie Simmons 2009. Serge Gainsbourg - Für eine Handvoll Gitanes.
- 320 S. Taschenbuchlizenz im Heyne Verlag, München.
Christopher Dawes 2008. Rat Scabies und der Heilige Gral.
- 304 S. Seeling Verlag, Frankfurt.

Literatur
Percival Everett 2008. Ausradiert.
- 286 S. Seeling Verlag, Frankfurt.
Derek Nikitas 2010. Scheiterhaufen.
- 365 S. Seeling Verlag, Frankfurt.